Número de Inventario: MUS(22)14.38c-474

Creación de los tenangos

Se conoce como tenango a un estilo para la representación de la imagen realizada mediante bordado a mano. Forma parte del arte textil practicado por los pueblos indígenas de México, específicamente en la región ubicada entre los límites de Hidalgo y Puebla, principalmente en el municipio de Tenango de Doria, habitado por comunidades de habla ñuhú (otomí).

Para elaborar estas piezas, los artífices utilizan como base tela de algodón de fabricación industrial, conocida en la región como manta. Emplean hilos de algodón mercerizado en una amplia variedad de colores.

La técnica utilizada es de uso universal, conocida como bordado “al pasado cruzado” y localmente identificada como “pata de gallo”, se realiza sobre dibujos de línea curva trazados previamente sobre la tela. Estas imágenes suelen organizarse en superficies cuadrangulares, teniendo un punto central del que se distribuyen en simetría bilateral y hacia los cuatro lados.

Este lienzo es de la autoría de Ezequiel Vicente, fue pintado y bordado sobre tela de lino y contiene escenas sobre el arte creativo del bordado Tenango. El concepto de las imágenes dibujadas persigue un estilo muy particular de flores, ramas, lianas, animales, personas y elementos de la geografía local a manera de paisaje cultural. Las figuras se distribuyen por toda la superficie de la tela, dejando solo pequeños espacios vacíos entre sí que ayudan a delimitar las formas.

La creación de los tenangos comenzó en la segunda mitad del siglo XX, quizá como resultado de la capacitación en nuevas técnicas artesanales impulsada por las Misiones Culturales durante el periodo cardenista, que se expandieron por lo menos seis décadas. Su desarrollo, distribución y difusión se atribuyen a predicadores religiosos, educadores y mercaderes del pueblo vecino de San Pablito, en el municipio de Pahuatlán. La técnica del dibujo y bordado libre desplazó rápidamente a los tejidos en telar de cintura, así como a los bordados tradicionales lineales y geométricos adoptados durante el periodo novohispano.

En la actualidad, los bordados de estilo Tenango son una parte importante de la actividad económica de la población. Su presencia se extiende a localidades de varios municipios de Hidalgo y Puebla; sin embargo, Tenango de Doria los ha reclamado como una actividad propia de su jurisdicción.